只看窗外的哈利,默默地重新躺了回去。
“说到这个,罗恩,”乔治突然说,“你似乎和一个小姑娘有情况,如果我们的情报没错的话,那小姑娘叫拉文德·布朗。这是怎么回事?”
“别多管闲事。”罗恩翻了个身,把脸转向了沙发靠背,但听起来并没有不高兴。
“好刺人的回答,”弗雷德说,“我真不知道你是怎么想的,我们想知道的是……怎么会呢?”
“什么意思?”
“那女孩是不是出了车祸什么的?”
“什么?”
“她怎么会这样大面积脑损伤啊?”弗雷德尖刻地说道,同时懒洋洋地挥了挥魔杖,轻而易举地把罗恩丢过来的杯子变成了一架纸飞机。
金妮冷笑了一声,而我低下头去假装投入地看着那本《反咒的基本原理》——我实在无法违心地称赞弗雷德这样在此刻显得几乎有些不近人情的幽默感,即使我确实差点被逗笑了。虽然他们可能不知道,但这句话明显地讽刺了我的两位朋友:拉文德和赫敏。
忧愁啊忧愁,你的名字是爱情。
当乔治第六次拐弯抹角地试图打消我去扎比尼庄园参加佩格的订婚仪式的念头时,我们的“惊喜”终于敲响了大门。
我们像齐齐钻出地道口晒太阳的鼹鼠似的一个个从门缝里探出头去观察着下面的动静,可惜我个子矮,只能看到三个人站在门口,像是一家人。
“楼上还有空房间吗?”这是唐克斯的声音,她听起来困倦极了,“我值了一夜的班。”
“当然,你平时用的那间还空着呢,快去吧。”艾谱莉说。
“谢了。”唐克斯打了个长长的哈欠,一边往楼梯上走一边说,“我晚饭时再下来,不用管我,妈妈。”
“好好休息,朵拉。”一个温暖和蔼的声音说道,我抬起头和金妮对视了一眼,不出声地笑了,想必这就是为唐克斯起了这个令她厌烦又不得不接受的名字的母亲了。
“好久不见,多米达。”小天狼星走上前去,给了那位女士一个大大的拥抱。
“做梦也没想到我会回到这里。”唐克斯夫人听起来颇为感慨。
“别告诉我你怀念这个鬼地方。”小天狼星从鼻子里哼了一声。
“大概有过那么几次吧……在这几十年里。”唐克斯夫人温柔地说,“你还是一样刻薄——这么精神真是令人欣慰。”
“你们在看什么……”哈利终于也忍不住好奇走了过来,借助身高优势,他轻轻松松地在最上方占据了最好的视野。
“什么?!”接下来他就激动地摔开了门,然后被一时失去平衡摔倒在地的我们绊了个嘴啃泥。
原本就在最下方的我被三个好朋友和一个暂时被我划出朋友范围的罗恩结结实实地压了一下,感觉肺里的空气都被瞬间清空了,一时间连哼哼都发不出来。
“茜茜!”金妮被弗雷德拉起来后尖叫了一声。
砰的一声,在我的头晕眼花中,只感到一位女士来到了我身边,她用魔杖指了指我的肋骨,痛楚瞬间消失了大半。
“专业的治疗师可以让你好得更快,不过现在我还是建议你好好休息一下。”她这样说道。
我被乔治小心翼翼地搀扶起来,心有余悸地向她道谢。抬头的瞬间,我就明白了哈利刚刚失态的原因:这位女士,现在的唐克斯夫人,曾经的安多米达·布莱克,实在与她的妹妹贝拉特里克斯长得太像了。
虽然我只是在通缉令上见过那个疯狂的女人,但她那被阿兹卡班折磨了十多年也没有磨损殆尽的惊人美貌确实令人印象深刻。不过和她比起来,她的姐姐安多米达倒是显得柔和许多,她的头发是柔和的浅褐色,眼睛更大、更慈祥。
此刻,那和蔼的目光正落在我的脸上。
“想必你就是西里斯提起过的,普威特家的女儿了。”她仔细地瞧了瞧我,笑着说,“真是个可爱的姑娘。”
“她们不太像,是不是?”小天狼星和艾谱莉走上楼来,没头没脑地说了这么一句。
“有些地方像,但大多数地方不像。”唐克斯夫人轻轻摇了摇头,“但你要介绍给我的惊喜,不止是她吧?”
“哈利!”小天狼星抬高了声调,伸出胳膊把因为有些尴尬而缩在后面的哈利勾了出来,“我的教子。”
“抱歉,唐克斯夫人……我是说……很高兴见到您。”哈利有些忐忑地问好。
“别放在心上,孩子。”唐克斯夫人友善地伸出手去与他握了握,“你长得和你父亲一模一样。”
“但是眼睛却像妈妈?”哈利十分自然地接下去说道,就好像已经听过了无数遍这样的话。
“是吗?这我倒是没注意。”唐克斯夫人说出了让哈利有些意外的话,“不过你和你父亲可不一样……”
“当然不一样。”小天狼星理所当然地说。
唐克斯夫人见怪不怪地等他说完,接着说道:“詹姆让小天狼星像个孩子,你却让他像个父亲了。”
“我就‘是’,什么叫像?”小天狼星不满地插嘴。
唐克斯夫人瞥了小天狼星一眼,继续说道:“希望他没有给你带来困扰,我时常告诫他不要对孩子关心过度,但显然我的劝诫也并不总是起作用的。”
“哦,不,没有……”这番话显然在哈利意料之外,他偷偷地看了一眼小天狼星,小天狼星也在心虚地偷偷看他,他挠了挠头,有些不好意思地说,“我很感谢他的照顾……我是说,对我来说刚刚好……”
“你可以叫我姑妈,如果你不介意的话。”唐克斯夫人善解人意地笑着说,“小天狼星和詹姆总是待在一起,我们都说他们像亲兄弟一样。”
“好的,安多米达姑妈。”哈利松了口气。
“当然,你可以叫我安多米达姐姐。”唐克斯夫人转向了我,笑眯眯地说。
“好的,安多米达姐姐。”我立刻从善如流道。
哈利:……
乔治:……
小天狼星:……
“你什么时候染上了这种坏毛病,多米达?”当我们一起走下楼梯时