小了，妻子孩子还留在故乡阿尔萨斯。阿里奥伯特确信洛泰尔的人不会对小贵族下黑手，但三年来自己也不知家人境况如何。
两个男人围着篝火互道忧愁，对着洛泰尔骂声连连，白天时的误会现在终于解除了。
阿里奥伯特想了想：「我因为误会杀了你的人，为表歉意，我会送给你一些战马。我知道，这样的道歉是有限的…」
「你居然打算送我战马？」布鲁诺眼前一亮。
「正是。」
「战争时期难免误伤，我也杀了你的人。既然如此我收下你的马！你要去香农见我的妹夫，实话告诉你，我们早知道你的主人住在波瓦蒂尔，哪怕查理不派人找我们，我们也会派出使者和他聊聊。明天！我作为带路者，护送你们去香农。」
阿里奥伯特大喜：「那就太好了。至于这些因误会死去的兄弟。」
「一并带上，带到圣马克西姆修道院，教士为他们做最后祷告，再安葬修道院公墓里。我想，这很体面。」
阿里奥伯特点点头：「那就谢谢了。」