下午，里德尔果然如约出现在地窖，并一直等阿芙拉将实验收尾。
魔法部需要采购魔药，有些在市面上很少流通，但里德尔自有门路。阿芙拉做完实验后，回宿舍换了一套更保暖的常服，跟着他来到博金博克。
卡拉克塔库斯·博克此时还很年轻，头发也不像上了年纪后那样油腻——不知是不是在头发持续变少后，他才开始变得格外爱倒腾那少得可怜的毛发，好使它们看上去像是仍能茁壮生长的样子。
在里德尔和卡拉克塔库斯交流时，她目不转睛地盯着他手里那张盖有魔法部印章的采购清单，以确保他不会趁机以权谋私。
对于他要的几样药材，卡拉克塔库斯表示仓库中有货，但是需要进去翻找。里德尔这一世更早地选择了在博金博克兼职，因此熟门熟路地绕到了后方的仓库中。
阿芙拉本想和他一同进去，但被卡拉克塔库斯拦住了。她只好留在外面，闲闲地搭话：“所以，听说你这里有一只很有历史的首饰盒？”
卡拉克塔库斯立刻明白了她的言外之意：“你说斯莱特林留下的那只？”
对他的毫不隐瞒，阿芙拉倒是有些意外。要知道，他可是精明到阴险的人。
不过他补充道：“早对你有所耳闻，敢去挑衅斯莱特林留下的蛇怪，想必你早就把他的家底调查光了。”
“博克先生是聪明人。”阿芙拉笑笑。
卡拉克塔库斯对这话很受用，态度也放缓不少：“所以，你打算出多少价钱来收购它？趁里德尔还没问到我头上，我可以放放水卖给你，你意下如何？”
阿芙拉再次惊愕。里德尔竟然从没打听过这只首饰盒，怎么会？他明明有足够的时间抢占先机。
难道是他找到了其他的物品当魂器，可是又有什么比斯莱特林留下的首饰盒更具有特殊意义的呢——还是他这一世根本没想制作魂器？
“我只是好奇，随便问问。毕竟我还是学生，可没有这么多钱。”阿芙拉再次试探道，“里德尔最喜欢意义特殊的物品，或许他将来会买下它。”
“那就未可知了，总之他现在还没有提起过这事。”卡拉克塔库斯耸耸肩，“不过的确如你所说，他对于特殊之物有种执念，连他买下的那块手表也是。”
阿芙拉不动声色地抬了抬眼皮：“那块手表看上去挺普通的，难道有什么故事不成？”
他果然上了套，几乎惊叫道：“普通？你可真是不识货。先不说那上面的宝石在它被制作出来的年代是多稀有，况且那还是莫瑞根的遗物。”
这次，阿芙拉是真的惊到了：“莫瑞根？那个著名的爱尔兰女巫莫瑞根？”
“就是她！虽然手表被发明出来的时间不长，但早在钟表诞生以后，巫师们就懂得将其缩小带在身边了，不知道比那些麻瓜聪明多少。那块旧表就是莫瑞根与丈夫的定情之物。”
“那它是怎样流落到伦敦来的？”
“伊索·瑟尔你知道吧？就是创办了伊法魔尼魔法学校的那位女巫。雷欧娜·冈特是她的母亲，同那位一样，都出自冈特家族。”说到这里，卡拉克塔库斯意有所指地朝后看了一眼，“她的父亲则是莫瑞根的直系后代，可能曾经拥有这块手表。莫瑞根又是一位可以变成乌鸦的阿尼玛格斯，据说在伊索·瑟尔去世后，就有一只乌鸦将手表衔回了大洋彼岸，令其与莫瑞根一同魂归故乡，而那只乌鸦就是莫瑞根的灵魂所化。”
“这是真的吗？”
“传闻罢了，冈特一系大多都在霍格沃茨就读，伊索又有个著名的疯姨母葛姆蕾·冈特，在她们决裂之前，谁知道他们家族中间发生过什么冲突和纠葛？不过严格说来，这块表倒也和冈特不是全无关系，就算不卖到里德尔手里，也找不到更好的去处了。”
“那确实有够特殊的。”
阿芙拉再无可问，就不愿再待在这昏暗又憋闷的黑魔法店铺中了，而是走到外面去透气。他们就在店里消耗了这么一会，天色又沉沉地阴下来，飘落的雪花逐渐在长街上堆起。
她上次来翻倒巷是好多年前——那时她还没入学，仗着邓布利多的照顾，就以此诓他带她回到霍格沃茨。在他找来之前，她还差点被奇奇怪怪的人盯上。
这么多年过去了，这地方还和当年一样没有任何改变，到处都是黑压压、灰扑扑的，街上的巫师比游魂更像游魂。
阿芙拉今天全身无一亮色，里面是灰色毛衣配黑色长裙，外面套着一件黑色的长风衣。她很想找条裤子来穿，但很可惜，在这个时代的英国，女性穿裤装仍旧容易引人侧目，即便在巫师服装店中也很难买到合适的女性裤装。
不过即便是这样日常且低调的打扮，仍然引来了翻倒巷中许多不怀好意的目光。
阿芙拉如今有足够的能力自保，时过境迁，她再也不是当初那个只能缩在角落里求助他人的小女孩了。
她大胆地和旁边一个盯住他的男人对视，笑着提醒道：“这样直视一位陌生的女士，可是很不礼貌的。”
对方手中捏着一支脏兮兮的魔杖，轻蔑一笑：“从来没有人敢教我什么是礼貌。像你这样的小姐来到这种地方，就应该……”
“就应该什么？”里德尔不知什么时候办完事出来了，站在门口道，“如果她教不会你，那么我也很愿意代劳。”
男人看到他，顿时露出惊慌的神色。他见过他。
这个叫汤姆·里德尔的年轻男人最近多次出现在博金博克，他天生一副令人艳羡不来的俊美皮相，和人说话时又时常是笑着的，因此他刚过来的时候，附近的地头蛇没少给他找麻烦。
如果不是他想在博金博克继续待下去而不愿给卡拉克塔库斯惹事，那几个巫师根本就没有完完整整脱身的可能，很快他们也都离开翻倒巷，从此销声匿迹了——谁知道那些人是不是真的离开这里了？
这就是大家公认里德尔最可怕的地方——他总是戴着一张温文尔雅的面具，不论什么时候。他们毫不怀疑，他甚至可以笑着杀人，再笑着将尸体处理得干干净净不留一丝痕迹。
现在这一男一女通身全黑地站在雪地里双双盯着他，倒不知道谁才是恶徒了。