花园里的一朵不知名白花看了一会，然后又抬起头。
“安吉昨天晚上抱怨她一个人待在家里很无聊，”约瑟夫说，“她想安娜了。”
塞莱斯特沉默了一下，她向谢尔比家在的方向看了一眼。
“这里是个乌烟瘴气的地方，”塞莱斯特收回目光，她低下头，“但是你陪着安吉的话，我会放心。”
“李今天不在，”约瑟夫说，“你得全程跟我们待在一起。”
“别担心，我已经成年了约瑟夫，不是三岁会走丢的孩子。”塞莱斯特回答，“而且，我还带着枪和手杖呢。”
等到塞莱斯特他们慢悠悠出了门，街道上已经有了不少的人了。
安吉的眼睛从街这头看到那头，如果不是被约瑟夫紧紧牵着，估计只需要一眨眼她就会消失在街角。
路过加里森酒吧的时候，塞莱斯特停下了脚步，正常情况下她并不会想念酒进入喉咙时带来的呛人的辛辣刺激，但是今天是个例外。
“我觉得，”塞莱斯特说，“我有点想念酒吧的气氛了，我一会过去找你们。”
约瑟夫停下脚步，他牵着不安分的安吉盯着塞莱斯特。
“大清早就喝酒，这可不是一个好现象。”
“就这一次例外，”塞莱斯特说，“我只喝一杯。”
在目送约瑟夫和安吉离开之后，塞莱斯特推开了加里森的门。
然后，她就后悔了。
满屋子的人，吵的让塞莱斯特瞬间萌生了离开的想法，她还没来得及后退一步就被吧台里忙碌着的哈里发现了。
“伯德小姐？”哈里几乎是瞬间就在吧台前面为塞莱斯特弄出来了一个空位，“你想喝点什么？”
酒吧里有人偷偷打量着塞莱斯特，但是并没有人有胆量的来打扰这个和谢尔比家有着不明关系的女人。
“随便来一杯啤酒吧。”塞莱斯特走过去，她把自己的手杖放在吧台上。
很快一杯啤酒就摆在了塞莱斯特面前，同时传来了一个好听的女声。
“你的啤酒。”
塞莱斯特把一张面额不算小的钞票放在吧台上，她抬起头看向面前陌生的女招待。
那是一个很美的女人，金发让她看起来格外的优雅，她看起来并不像应该出现在这种地方的女人。
“你叫什么？”塞莱斯特问。
“格蕾丝，”哈里抢着回答了这个问题，“我新招进来的。”
塞莱斯特的眉尾微微一挑，她若有所思地打量着格蕾丝。
“哈里说不收钱。”格蕾丝说，她的目光落在了塞莱斯特的手杖上。
“我是来喝酒的，”塞莱斯特说，“又不是来打劫的。”
塞莱斯特喝了一口啤酒，辛辣的酒精让她从起床就抑郁的心情好了很多。
吧台边的小窗户突然被人推开，熟悉的声音穿过酒吧里的嘈杂吵声传进了塞莱斯特的耳朵里，紧接着塞莱斯特看见格蕾丝盯着窗户的方向愣了一下。
“给我来瓶朗姆酒。”窗户外站着托马斯，他看见了吧台里的格蕾丝，以及坐在吧台边的塞莱斯特。
塞莱斯特听见了哈里低声对着格蕾丝嘱咐，无论托马斯·谢尔比要什么都不收钱的时候，她想起了两分钟前自己也拥有的同等待遇。
“一整瓶吗？”格蕾丝问。
“是的。”
“要白朗姆酒还是黑朗姆酒？”
“随便。”
格蕾丝转身去拿酒，塞莱斯特扭过头看窗外的托马斯。
塞莱斯特今天穿了一条灰蓝色的长裙，露出了一截雪白细腻的脖颈，在乱糟糟的酒吧里格外引人注目。
托马斯盯着塞莱斯特雪白的脖颈看了两秒，然后很快移开了目光。
“出来。”男人对塞莱斯特说。