亏得没把将军撞飞。
“隆美尔将军有点事想请你帮忙。”阿尔伯特说。
“我？”
隆美尔说：“我妻子不会滑，在上面不远处等着，你能过去陪她到半山腰的休息室吗？离得不远。”他给我指了方向。
“刚好你也累了，我还怕你出事。”阿尔伯特凑近我说。
“我哪累了？”我嘴里不承认，但还是很乐意地拆下滑雪板，向上坡走去。阿尔伯特叫我一声，走过来低声说：“对隆美尔夫人，说话一定要……柔和，懂吗？”
“放心。”我说。隆美尔将军有个宝贝夫人，未来人都知道。
走过了捡围巾的地方，再向上几百米，看到一个中年女人坐在路旁的树墩上，穿着黑色的毛皮短上衣，围着我捡的那条围巾，抱着胳膊，闷闷不乐。我上前说明了自己的来意，报了名字。
她抱怨说：“真想不通，埃尔温为什么那么爱滑雪，每次都要跑到最前面，他已经不小了，还要和年轻人争胜！”
“将军当然是因为任何方面都能让部下心服口服，才在战场上这么无往不利的呀。”我说，她神色缓和一些。
“他自己好胜，害得你男朋友也不能陪您！”她说。
我笑着叹气，“我男朋友可不是被迫，一听要比赛，激动得转身就不见了。”
隆美尔夫人笑起来，“男人就是这样，永远长不大。”
在休息室，她要了饮料点心。我问有没有人能陪她，她说：“我儿子曼弗雷德也滑下去了，比他父亲还早一会。原本有副官，我不喜欢那人，让他走了！”
我想把她一个人放这里不合适，就陪她聊天，她这时已经放下戒心，让我叫她的名字“露西”，又问我：“罗伯特·埃德斯坦是你父亲吗？”
“是的。您怎么认识我父亲？”我问。
“并不认识，”她说，“只是听人说希拇萊手下有个占星师是他。对了，那你肯定也会占卜了？”
我一呆，心想隆美尔是阿尔伯特上司，最好不要让他妻子不高兴，只好说：“会一点吧。”
“那可以给我占星吗？”她又问。
“占星的话，是要根据时间来计算星盘位置的，需要工具。塔罗牌我也没有带。”我想了想，“目前我们可以做的，是用吊摆来占卜。这个很简单，也很好玩。”
“怎么用吊摆，快告诉我！”她彻底好奇起来了。
我问她有没有吊坠或怀表，她拿出一个精致的金色小怀表。
我告诉她，“有时候我们用专门制造的工具当吊摆，也叫灵摆，因为有些人说它可以沟通灵魂。其实任何材料都可以，只要是一根绳子吊着有重量的坠子。然后我们向它提问，看它摆的方向和幅度。比如这样。”
提着怀表链子，悬在半空中，问道：“隆美尔将军是否爱他妻子露西？”
我的手肘是支撑在桌上的，以防晃动，手尽量稳定地拿着吊摆。不一会，它呈顺时针方向转动起来，而且稳定在一个速度上。
“这表示什么？”她问。
“我先不告诉你，你自己拿着再来一次，可以问同样的问题。我们来对照答案，以免你觉得我|操啌了吊摆。”
她拿起怀表，一手抓住让它先停止，然后小声提问了，过了一会，吊摆依然呈顺时针转动。
“顺时针表示肯定哦。”我说。
“太有意思了。我们再来提问！”
“一天不要提问太多，这也是会……消耗精神能量的。”我告诉她。我不希望她依赖这些东西。
这次，她的吊摆逆时针转起来，我问：“你刚才问了什么？”
她笑着说：“我问，西贝尔的男朋友，会不会和我丈夫一起回来。”
我一愣，她捂嘴轻笑，“拭目以待。”
有一个小时，隆美尔将军回来了，阿尔伯特真的没有同行。露西激动地看了我一眼。
我则感觉不太妙。
隆美尔将军说：“我们刚下山时，你们的一个朋友受伤了，阿尔伯特送她去医院。您跟我们下山吧。”
露西上前挽住隆美尔的手臂，我随他们从另一条步行的路下山。
“你赢了那年轻人吗？”露西望着丈夫问。
“那是当然！”隆美尔仰头一笑。
到了山下，隆美尔的儿子曼弗雷德跑到他母亲身边，兴奋地说自己第一次没有父亲陪同滑到了山脚。
“唉，真是个棒小伙。”露西抚摸了一下儿子的脸，上面有一道划痕，“这又是在哪刮破的？”
“不知道在哪划的，没事的妈妈。你知道吗？路上我还跳了起来——”
“刚才阿尔伯特朋友受伤，我叫你帮忙，你帮了吗？”隆美尔打断儿子的讲述。
“当然了！阿尔伯特——”
“你不能这么叫，”隆美尔严肃地说，“你才刚见他，要叫施特恩少校。”
“但是他允许我这么叫的……”曼弗雷德垂下头，兴奋的话头几次被打断，他有些不高兴。
“好啦，年轻人之间不那么讲究。”露西嗔道，“好孩子，告诉我，你帮了他们什么？”
曼弗雷德瞥了父亲几眼，见他不再阻止，重新说道：“是这样的。施特恩上校的朋友是个高个女孩，一开始不肯上车。被放在单架上，腿上打着板子，还像个指挥官似的不住发令。说谁谁提前回家了，她要在这里等，不能把某某某一个人剩在这里。随后又安排阿尔伯特上山找人。但她也指挥不动阿尔伯——施特恩少校！——后来您就来了，叫我去帮忙，她才肯去医院。”
一听就是希尔德。
“这姑娘很勇敢，不娇气。”隆美尔说道，“你以后在战场上也能做到这样吗？”目光逼人地看着儿子。
“好啦，他肯定能。”露西抢着回答，又转向丈夫，“你大概又要说自己在战场上如何如何，但你已经是将军了，却每次冲得比士兵们还靠前。从来不考虑我们在家怎么担惊受怕的吗？”
见妻子忧愁，隆美尔拉了她手，含笑劝慰，“不要担心，没有畏惧的人才会安全。再说，你的爱守