有人把你关起来了一样？”
颂音靠在何颂华肩头，长长叹口气：“我就是被人关起来了。”
何颂华大吃一惊，但因为在街头车上，她就止住颂音的话头，示意稍后再谈。
黄包车一路奔到东街，在处临街的二层小楼前停下。
颂音看这幢楼的一楼是间照相馆，楼上的木窗开着，晾着棉被，像有住家户的样子。何颂华付了车钱，拉着颂音来到照相馆侧面，原来这里修了道木梯直通二楼。
此刻木梯入口的木门紧锁，何颂华就从腕间挂着的小绸包中摸出一把钥匙，开了锁，带颂音进去，又从里面闩上门，这才说：“往上走吧，到自己家了，你不用拘束。”
颂音提着包爬上楼，到房门前又遇着一把锁。何颂华赶上来，又摸出一把钥匙，打开锁，推了房门笑：“临街房，爱招贼，不这么锁，是不行的。”
颂音跟着笑笑，见屋子不大，应该有内外两间。
外面这间摆着煤炉子和案板，中央摆张圆桌，既充作厨房，也兼职饭厅和客厅。内间入口垂着粉色棉帘，地方小却收拾得井井有条。
何颂华扔下绸包，对颂音说：“你随便坐，我先把炉子生起来，给咱们烧壶茶喝。”
颂音在圆桌前捡张木凳坐了，何颂华挽起袖子，利落地生好火，将个铜壶灌满水放上去。做好后，她用冷水洗了手，忽而一拍额头：“对了，楼下隔壁那家的炒瓜子很好吃，我去买点来，咱们下午慢慢聊。”
颂音想说不必，她很快就要回去。但看着华姐脸上的喜悦，她什么都说不出。
何颂华风风火火出门去了。颂音放下背包，拉开拉链，把那双兔毛手套掏出来。
华姐大冬日里出门，手上光光的，手背都皲了。
她又在包里翻了翻，实在翻不出什么华姐能用的。华姐比她高，夹袄穿不了，绫裙也不保暖。
“华姐，我那顶黑色的鸭舌帽在哪儿？”
颂音正苦恼着，内间的粉门帘一闪，走出个只穿贴身卫生衣的高大少年。
少年应是刚睡醒，一头短发直直立着，见着外间坐着的陌生姑娘，他猛地站住，连忙后退着钻回内间。
颂音坐在外面，也窘得满面通红。
不一会儿，那少年穿戴整齐走出来，对着颂音深深一鞠躬：“对不住，小姐，我不知道外面有人，只听着响动，以为华姐回来了。”
颂音侧身避开他鞠的那一躬，觉得撞上华姐的男朋友，实在是尴尬。她连连摆手：“不不不，这只是个意外，你……”
“韩关，你怎么来了？”何颂华从屋外跳进来，正撞上这一幕，有些奇怪地问男友。
被叫韩关的少年，眼望着地，挠挠脑袋说：“华姐，我才起。”
何颂华一听，就懂了。她看眼不自在的颂音，走过去把包着炒瓜子炒栗子的纸包放在桌上，说：“小妹，他叫韩关，是我的男朋友。”然后又指着颂音对韩关说，“她是我的堂妹，都是自家人，用不着这样扭捏。”