哈莉特挽起他的手，两人一起打开门。
她的楼梯间被枕头装饰得十分精致，圣诞节的气氛弥漫其中。绿色的花环和红色的丝带缠绕在扶手上，每一级楼梯上都摆放着小雪人和圣诞老人的装饰物。充满节日气氛的彩灯在墙壁上闪烁着，照亮了整个楼梯间。
众人站在楼梯口，抬起头仰望这两个人，哈莉特刚才是和衣而睡的，白色的裙摆上被压出一点褶皱，黑魔王伸出手指用魔法抚平那些褶皱，让他的哈莉特在朋友面前显得完美无缺。
哈莉特带着黑魔王走下来，把黑魔王推到众人跟前，她向她的朋友们介绍：“这是我的爱人，汤姆·里德尔。”说完她踮起脚尖，在汤姆的嘴唇上贴了一下。
有的人想要瞪大眼睛，或者惊呼出声，但是很快被另外的人提醒了。所有人静默下来，跟着哈莉特和黑魔王走到餐厅里。
餐厅是一个宽敞明亮的空间，中央是一张长形的餐桌，桌布上铺着一层雪白的绸缎，看起来十分高贵。餐桌上摆放着各式各样的美食，有烤火鸡、糖渍蔬菜、甜蜜蜜的糖浆苹果和姜汁饼干，还有一些奢华的美食，如鹅肝酱、龙虾和牛排。
餐厅的墙上挂着一些圣诞节的装饰，如绿色的花环和红色的丝带。桌子上点着许多蜡烛，照亮了整个餐厅，营造出温馨浪漫的氛围。餐厅的一角设有一个小型的音乐区，里面有一架钢琴、一些音响设备和一个麦克风，枕头的魔法精妙，让这些乐器自动演奏起来，哈莉特的客人们可以在享受美食的同时欣赏音乐和歌唱表演——即便现在没有人有心情享受这些东西。
众人各怀心事地落座，枕头作为一个敬业的家养小精灵，对主人的私事并不感兴趣，她只是忙碌在餐桌的周围转圈，不停歇地为各位更换餐具、添加饮料。
所有人都沉默地切割着自己餐盘里的鸡肉。
托莉率先打破僵局，她把一盒饼干放到哈莉特眼前：“刚刚烤好的，你还没来得及吃吧？”
哈莉特从盒子里拿出饼干，向她投去感激的目光。
高尔在桌子的另一头出声：“那你要吃我和克拉布做的的糖衣苹果吗？”
哈莉特说要的，高尔就把他手边裹满了糖浆的苹果传过来。哈莉特从德拉科手里接过苹果，咬下糖衣的时候发出咔嚓的响声——然后这就是桌面上唯一的声音了。
黑魔王站起身，走出餐厅，哈莉特听见每一个人的嘴里都吐出了一口气。
她原本想立刻追出去，但是听到这种叹气声，她又停了下来。
“你们怎么了？”
托莉说：“你男朋友好可怕。”
德拉科说：“你们做的事情好可怕。”
哈莉特意识到自己的朋友只是因为恐惧黑魔王而谨小慎微，反而不觉得是一个需要她解决的问题，提着裙摆转身离开，在庭院的角落里找到了黑魔王，他正在为她修建月季的枝条。
哈莉特走到黑魔王身边，轻声问道：“为什么你要走开？”
黑魔王抬起头，看着哈莉特，缓缓地说道：“你的小朋友恐惧我、因为我的存在而感到不愉快。”
哈莉特摇了摇头，认真地说道：“他们只是不习惯而已，不用太在意。等一切都平静下来，我们有的是机会向他们解释你从前的坏脾气。”但哈莉特并没有劝黑魔王回到餐厅里去，她知道黑魔王并不想。
黑魔王牵起哈莉特的手，像在黑湖里那样为哈莉特输送温暖，两个人在雪夜里亲手剪完了一整面铁栅栏的月季，黑魔王应该是在工具间里找到了剪刀，他纤薄的手指握着那把粗壮的剪刀，但却能轻巧地把多余的花枝剪断。
哈莉特被他牵着手，看着他专注剪花的样子，问她：“你以前不会做过花匠的兼职吧？”
黑魔王觉得有些好笑：“不是，只是能够轻易辨认出哪些是多余的花枝。”
哈莉特好奇：“怎么辨认？”
黑魔王眨眨眼睛：“认真去看，哪一支花有更蓬勃的生机。”
哈莉特看了又看，用力眨了好几下眼睛，都没有找到关窍，她不明所以：“是草药学的知识吗？”
黑魔王说：“是占卜学的知识。”
哈莉特立刻明白过来，她改变思路，推算每一支花的生机，但她并不如黑魔王一样强大，黑魔王可以看到每一条根茎里流动的金色光彩，那或许是花的汁液，但也代表了花的生机，根据金色的多少，他可以决定要剪断哪一根分支。
但是哈莉特能看见的不多，她只觉得有生机的花枝似乎更亮一些，看不见那些金色的流光。
哈莉特问汤姆：“我什么时候才能和你一样厉害呢？”
汤姆说：“要付出很多代价的，你需要帮助，告诉我就行。”
哈莉特听见这话很高兴，她用手指搓了搓黑魔王的手背。
当他们回到主楼里时
哈莉特的朋友们坐在客厅里，喝着热茶，聊着天。德拉科拿出他的新玩具，一个魔法蜘蛛，它可以在地上爬行，并且发出真实的蜘蛛叫声。托莉不禁发出一声尖叫，但德拉科保证这只蜘蛛不会咬人。
布雷斯和高尔在谈论他们最近的魁地奇比赛，布雷斯喜欢的球队赢了，但高尔表示他们的热爱的球员受伤了。
西奥多在用手把玩枕头放在他床头的沙漏摆件，他时不时地抬头看看其他人，听他们的谈话。
哈莉特对黑魔王说：“你解脱了，快回马尔福庄园吧。”
两人轻轻吻别，哈莉特从餐桌上拿了一杯热可可，加入自己的好朋友们。这就是她在她的新家度过的第一个圣诞了。