第二十章霍格沃茨的厨房
凌晨一点，一身淡灰色睡衣的德拉科·马尔福目瞪口呆地出现在霍格沃茨的厨房。
他面前，一百多个穿着霍格沃茨统一制服的家养小精灵齐齐转过头，满脸堆笑，鞠躬，行屈膝礼。
这简直是一场灾难。一个体面的马尔福是绝对不会穿着睡衣出现在公众场合的，即使是面对家养小精灵。
这事还得追溯到两个小时以前。
这是复活节后的某天晚上，他刚刚完成那篇又臭又长的、有关自动搅拌坩埚的魔法史论文，准备上床就寝，砰地一声，一个装扮奇特的小怪物出现在他的面前。
德拉科简直认不出多比了。它这身衣服就像是被最不负责任的顽童任意搭配出来的一样，无论是它头上顶着的一只茶壶保暖套，还是上面闪烁着的一堆鲜艳的徽章；无论是它那条马蹄图案的领带，还是下身的短裤…更别提那两只不配对的袜子，都显得与周围环境格格不入。
“多比找到了！”它尖声叫着，手里捏着一本薄薄的黑色的小书。
“真的吗？快给我。”德拉科一个激灵站起来，顿时忘了对多比这一身衣服做出负面的点评。
多比毕恭毕敬地把书递给德拉科，还贴心地给他翻到了应有的位置。
有关魂器的描述只有短短几行字，不过也够了。这正是德拉科所欠缺的一部分知识。
“如若想要制造魂器，施法者可通过“灵魂禁锢”这一咒语将灵魂碎片封存在承载灵魂的容器上…”
灵魂禁锢…德拉科手指轻叩桌面，默默沉思着。
“复制成双。”他忽然挥动魔杖，将这本书复制了下来。然后，他将这本黑得看不清封皮的复制版书籍，重新交给多比。
“干得漂亮，多比。把这本复制版放回原来的位置。”眼瞅着多比又因为被夸奖而感动得眼泪汪汪，德拉科明智地岔开了话题，“你究竟从哪里找到这本书的？”
哪知话音刚落，他就看到多比猛地在墙壁上撞起脑袋来。“多比是个坏精灵！多比辜负了主人的信任！”他不停地尖声叫着，似乎做了什么十恶不赦的事。
“多比，我命令你停下！解释这一切。”德拉科当即作出命令。幸好，他在多比来的时候就很有远见地对整个房间施了静音咒。不然，这么大的动静，早就被隔壁寝室的人发现了。
多比终于停止了自虐行为，它无力地喘息着，“谢谢小主人！多比翻遍了整个书房！多比没有找到！”
多比眨巴着网球版大小的圆溜溜的眼睛，显得可怜兮兮的，“于是多比找啊找，终于在那间屋子，那间邪恶的屋子找到了！”它重新神气起来，在原地被自己乐得又蹦又跳。
“那间屋子是哪间？”
“哦！小主人！那是主人的密室，藏在客厅下面的那间！里面有很多邪恶的黑魔法！”多比尖声叫着。它打了个哆嗦，重新又冲向德拉科的衣柜，意图用脑袋与衣柜同归于尽。
“停下！多比，我命令你不经我同意不能惩罚你自己！你为什么要惩罚自己？”德拉科烦恼地扶住自己的额头，把朝自己不停鞠躬感谢的多比叫到跟前来。
“主人不允许我们随意进入。那是个秘密。那里面藏着很多黑魔法物品。”多比瑟缩着，仿佛经受了很大的惊吓，“可是尊贵的小主人要多比找书，一直要找到为止。”
“多比，你做得很好。”德拉科打定主意，暑假一定要去那个房间看看。
他知道那个房间，那是马尔福庄园的禁品收藏室，但他真正走进去查看的时候，已经十五六岁了，当时，里面几乎空空荡荡，什么特别的东西都没有。此前，在他年纪尚小的时候，里面曾经放置过什么，还真是个谜。这也是为什么他一直没想到过这个房间，它在他记忆中是很普通的。
“你喜欢巧克力蛙吗？瞧，就在桌子上，坐下来吃一块吧。”他今天心情不错，于是和和气气地说。
多比犹豫了一会儿，悄悄打量了一下德拉科，见他不像是在开玩笑，决定听从它小主人的指示。它从最边角的位置，迅速拿了一块巧克力，抖抖索索地吃了下去。“多比感觉好多了。”它脸色不那么难看了，情绪也慢慢平稳下来。
德拉科端详着多比脸上的表情，对它说：“父亲告诉我，你现在是我的专属家养小精灵了，从现在开始，你只需要听从我的指挥。”
多比高兴地点头，鞠躬，大耳朵一直耷拉到地毯上。
德拉科知道多比是个不同寻常的小精灵，甚至可以称得上是家养小精灵中的异类。记忆中，多比离开马尔福家后，去了很多庄园应聘，还要报酬。
这事情还是他从潘西·帕金森那儿听说的。那些保守的老派纯血巫师，怎么会接受这样离经叛道的家养小精灵？
但多比并不是一无是处。德拉科发现，虽然很情绪化，多比办事还是很牢靠的。它的法力也许比很多成年巫师都强。某种程度上说，它的能力值得那些报酬。如果能用一点金钱来收买多比，他愿意试一试，总比让它叛出马尔福家要好一点。
于是，他斟酌着说，“多比，你是个有用的精灵。所以，如果你需要，我可以给你报酬。”话音刚落，德拉科就看到多比的眼中闪出不加掩饰的惊喜之色。他继续问，“一星期十加隆，怎么样？”
“不！”多比的眼神顿时从惊喜变成了惊恐，仿佛这些金币是洪水猛兽，“小主人，太多了！这会毁了多比的！”
“好吧，那么一星期五加隆，如何？”
“还是太多了！小主人，多比还没堕落到那种程度！多比一个加隆就能花好几个月！”
“一星期一加隆，不能再少了。另外，周末放假。”
多比气愤地在原地蹦蹦跳跳，拼命扯着自己的耳朵。“小主人给多比太多钱了！而且，多比喜欢自由，但不喜欢那么多自由！多比更喜欢工作！”
“多比，停下！”德拉科无奈地说。怎么会有这样奇葩的家养小精灵，给工钱还嫌多，真是令人难以理解。“那你说，你想怎么样？”
多比不安地扭动着自己细长的手指。“多比想要一个月一加隆，一个月放一天假。”