看数字变化了两个轮回星锑才明白：这是一个电子钟表，而现在的时间正是1929年2月3日11点16分。她所见过的电子钟表都是转盘钟表，却还未听说过有可以显示年份的数字钟表。看着外面投射进来的光影，星锑思忖：看来这是现实世界的时间。也就是说自己从本来所处的1966年回到了1929年，所以维尔汀说的“一个时代消失了”就是指时间倒退吗？冷静下来后，星锑很快根据已知情报做出了大胆的猜想。
维尔汀将外套挂在立式衣架上，示意星锑先坐下：“这里不会出现追兵，是个适合谈话的地方。”
星锑还沉浸在发现这些新奇机械的惊喜中，哪怕坐在椅子上也还是不安分地往四处张望：“这些是……巨石像、科幻电子机器、一整面的照片墙……”
维尔汀拉过一张椅子，坐在星锑对面：“请允许我重新介绍我自己，我与你遇到的那群调查员来自同一个机构——圣洛夫基金会，那是我们长大的地方。”说着，她把视线转移到房间南侧的照片墙上，然后用略带沉重的语气继续道，“我的职位是‘司辰’，是记录外界时间之人……即记录‘时代’消失和诞生的人。”
星锑也顺着维尔汀的目光看向照片墙：“……！也就是说，这些照片都是……嗯？这是刘易斯，我认识他！”这面照片墙目前有四个分块，在照片墙的左下角标注的【1966年】区域，星锑发现了一个熟悉的身影。
“是的，这是前几天我为他拍的。当时他在西区兜售胡佛立式吸尘器，他认为拍摄可能会有助于提高他的业绩，因此很配合我。”维尔汀收回目光，看向星锑。星锑好奇地询问：“你为什么要拍他？他现在——”
维尔汀没有继续刘易斯的话题，起身来到另一张照片前，指着照片里的女人说：“这是玛丽昂•史密斯，是一位单身母亲。她在为周末的午餐担忧，却仍无法放弃写作的愿望。我在凌晨2点的快餐店里遇见了她，我看了她写的关于横穿南极大陆的那场独幕剧，她写得很好。”
“这边的是朱莉，她曾邀请我去她家做客，卧室里贴满了里瓦尔多的海报，他在那年被评为足球先生，因此成为了大众心中的偶像。”她的声音低沉，有道不明的哀怜涌了出来。
星锑自然听出了维尔汀声音里的不自然，不知道该说些什么。这时，许久没有露面的apple先生飞出了口袋：“横穿南极大陆……里瓦尔多……我从没听说过这些事。”
“那是很久很久以后的故事。这些照片，最远可以追溯到1999年——那是属于我们的时代。”
维尔汀长长地呼出一口气，调整好状态，“我们的的时代似乎在倒退，星锑。从1999年的千禧年倒计时到80年代的超新星爆发，再到第一次有人登上月球……我经历了这一切后，才来到了60年代，遇到了你。”
星锑呢喃：“时代在倒退……那这些照片上的人，和我一样的人……他们现在在哪里？他们……也被倒退了吗？就像在刚才的那场【暴雨】中。”
维尔汀把头埋低，第一次不敢直视星锑的眼睛：“或许是吧……但是我再也没有遇到过他们。在你之前，我曾经做过许多次试验，在一次意外中，我发现我的箱子似乎能隔绝【暴雨】，它能保留上个时代的痕迹，比如这些照片。于是我尝试将报纸、蘑菇和瓦帕露西魔精都放进箱子……直到试着把我认识的上个世纪的朋友带进来。我失败了，它对普通人毫无作用。或许我应该只记录时间，像基金会要求的，不对所见所闻投射感情。”
星锑吃惊道：“那我们为什么能——”心有灵犀般地，apple先生说出了她想说的话：“因为我们能看到世界的异变？【暴雨】前的那些奇怪的东西——给apple某留下很深的印象。”
维尔汀对此表示肯定：“我想是的，昨天你们在公海航行时，星锑曾对着电台喊过一句——‘对圆月嘶吼吧！’但现在是上旬，不可能会有圆月。真正的月亮在你们的西边……昨天晚上出现了两个月亮。这个世界上竟然有人能和我看到一样的东西。所以……我想再试一次，最后一次。”
沉默许久，星锑郑重地提出一个话题：“我还有最后一个问题……你做的这些事，你老板他们知道吗？”
维尔汀直视着少女的双眼，没有一丝犹豫：“不，这是出于我自己的意愿。我不想眼睁睁看你被十四行诗带走，再在【暴雨】中失去踪迹。除此之外，我还有想要亲自找出来的东西……一个真相。”维尔汀的声音又变得无喜无悲，唯有决心愈发坚毅。
〔1929年2月3日 伦敦国王路〕
箱庭外的雨已经停了。箱子外，一胖一瘦的小孩组合正在卖力地拖动维尔汀的箱子。
“有、有人从箱子里钻出来了？！”说话的是那个嗓音尖细的龅牙胖子。看见维尔汀从箱子里出来，两个小偷都吓了一跳。
“呃啊，原来是怪胎的箱子！她会黑魔法，快跑……！”留着南瓜头的黄毛小鬼显然被吓了一跳。虽然嘴巴说着要跑，可他还是死死握着手提箱的把手，似乎想要把这个几乎和他一样大小的箱子一起拖走。
就在在刚才，箱庭世界发生剧烈的震动，维尔汀猜测可能是城市里的魔精发现了她的手提箱，于是决定先将箱子转移到安全的地方。星锑让apple先生和她同行，因为apple和星锑共享神秘术的原因，所以用他的神秘术藏匿东西可再合适不过了。
只不过没想到乱动别人东西的不是魔精，而是两个人类小孩。
维尔汀没有计较两个小鬼的脏话，一把按住了箱子：“这是我的箱子，请还给我。”
另一个龅牙男孩反应过来，也赶紧握住把手：“才不嘞，我们要把它交给军官。”说着他还束起左手中指，态度极为恶劣，“要不你们过来亲亲我们的屁股啊？说不定我就放过你们，这个巫婆就是逊哦，才骂几句就生气了。”
饶是维尔汀，此刻面对两个小无赖也是满头黑线，眼见没法以理服人，那她只好以德服人了。
她一步跨到龅牙面前，一把揪住他的衣领，把他一整个人提了起来。龅牙哪里想到维尔汀的力气竟然这么大，惊慌之下松开了手中的把手；维尔汀把重心放在左腿，侧身向右，腰部陡然发力，上体