李思诗仔细听着这个导演乐云和师父乐云共同拍板的版本剧情,只觉和上辈子由宫丽葵出演的那个版本，有了相当大的区别。
大概是因为女主角的扮演者不同了，所以宫丽葵出演那个版本就着重美人鱼外形上的美艳娇憨,剧情亦更浅显简单一些，主要剧情线就是人类青年和美人鱼跨越种族相爱的爱情故事，另外再穿插男二女二的戏份，就是画风清新唯美的奇幻爱情电影，主打后面的“爱情”二字。
再加上因为宫丽葵不怎么能唱,所以就无法刻画美人鱼的唱歌技能,于是电影剧本干脆就砍掉了这条线，改换成了港片比较擅长的青春喜剧爱情题材类型。
而她现在听着的这个版本，主要剧情则更多地放在了“美人鱼”身上——怎么说呢，这是一条……一条很有理想的美人鱼。
人类的各种活动导致海洋遭受污染，环境日渐恶化，所以女主角作为美人鱼种族里唱歌最动听的新一代人鱼,每年的祭祀夜都会按照人鱼族的传说,前往海神像面前以歌声呼唤海神的眷顾,祈求让海神降临神迹，让受到污染的大海恢复从前的洁净。
可惜,即使女主角已经是人鱼族歌喉当前最出色的人鱼,但也未及得上曾经能呼唤海神眷顾的祖先,这些年里始终未能以歌声感动海神降临神迹，因此人鱼族依然只能是在无人的深夜里，悄然游往污染的地方合力处理海洋垃圾，希望能通过他们一族的努力，让海洋的污染更慢一些、更轻一些。
至于男二号“飞鸟”和女二号“琪琪”，亦是在这样的奇幻色彩里,另外有了一个前世今生的故事：凤凰后裔的飞鸟前世爱上了某个人类小国的琪琪公主，可惜国王不同意这样跨越种族的爱情，就故意给了飞鸟一个考验，让他前往最遥远的天涯海角，采集回世界上最璀璨的珍珠献给国王，这样国王方才允许琪琪公主这颗“掌上明珠”，嫁给一个传说中的异族。
但这个考验，其实就是国王的调虎离山之计。
等到飞鸟走到天之涯海之角的尽头，在女主角祖先的帮助下，成功取得人鱼族的七彩珍珠回来时，才震惊地发现——原来国王为了邻国送来的金银珠宝，已经在他出发去寻找珍珠的期间门，将琪琪公主许配给了邻国的王子。
而琪琪公主为了反抗这样的包办婚姻，就在出嫁的前一晚自缢于高塔之中，一双不复明亮的眼睛，正对着高塔窗户里王国城门的方向，期待着爱人的归来。
可惜她直到最后一刻，都始终未能等到远去的爱人。
这个前世的故事，在等到了琪琪公主的转世“琪琪”进入剧团之后，就被辗转重生到现代的飞鸟改编成了剧团的音乐剧之一，成为“人鱼旋律”剧团里比较受欢迎的一出新剧。
当然，飞鸟并没有让前世的悲惨结局重演，而是将结局改成了飞鸟及时拿到珍珠回来，并于千钧一发之际救下了心爱的公主，最终感动了国王和国民，达成有情人终成眷属的美好圆满结局。
飞鸟这样改编故事结局的深意，其实就是暗示着他会在这辈子和转世的公主再续前缘，无论多久他都愿意等下去，等到转世的公主再次爱上他的那一天——而因为他一直都称呼扮演“琪琪公主”的琪琪为“公主”，所以剧团里的人也把“公主”这个称呼当成了琪琪的花名，时不时就拿来打趣这对看起来很是般配的青年男女。
正是因为飞鸟对琪琪的上心，所以在又一年的海神祭祀夜里，他在收到了琪琪在前来的路上意外遇到车祸的消息，就只能是拜托男主角阿King帮忙通知他的一个“朋友”，告诉她自己有些事需要离开一下，可能要迟一些才能回来去看她的祭祀歌会。
剧团里的人都知道飞鸟喜欢琪琪，因此阿King就很爽快地答应了下来，按照飞鸟的提示，去到了附近一处海滩旁边，等待飞鸟那位朋友的来临。
然后，他就看到了一个装扮极其华贵的美丽少女，从海里游了出来。
因为今天是这个渔村一年一度的海神节，所以阿King就以为这个美丽少女乃是渔村村民选出来的祭祀圣女，和她说了一下飞鸟临时有事、可能要迟些才有空来祭祀歌会的事。
美丽少女笑着感谢了他的告知，随后就重新扎入茫茫大海之中，往远处的海神像游去，仿佛刚才的相见，只是一场他偶然梦到的美梦。
但背后传来的吟唱声是那样的飘渺而悠远，让本来只是感叹着渔村传统祭祀仪式居然如此高难度的阿King，忍不住就停下了脚步。
随后，就是回头望向远处的海神像……以及，海神像前对着它轻声歌唱的美丽少女。
他像是受到了诱惑一般，一步步地往海里走去，期望能更清楚地听见那动听得仿佛不可在人间门相闻的歌声，直到最后溺水下沉的那一刻，都无法从歌声中构建的幻梦里醒来。
幸而那个被他当成祭祀圣女的美人鱼，在又一次呼唤海神眷顾失败后，方才发现旁边居然有人被自己的歌声吸引，继而走入海里溺水、命悬于一线的情况。
美人鱼赶紧把阿King救回了岸边，但可惜此时的阿King的呼吸已经相当微弱，为作补偿，她就暂时把凝聚自己大部分法力的人鱼真珠传输给了阿King，维持住他脆弱的命火。
然后，美人鱼就制造了一些动静，再躲在在礁石的阴影处，等待在另一边海滩上祭拜海神的村民过来这里巡查发现溺水的阿King，出手对他进行救援。
后面自然就是美人鱼为了取回人鱼真珠而上岸的故事，而美人鱼上岸后，通过朋友飞鸟的帮助用假身份混入剧团，在剧团的学习和生活里逐渐和人类相爱、然后感悟到她歌声中所缺失的“情感力量”之后，她最终回到了大海，等待着下一次祭祀夜的到来。
这个版本的故事，除了跨越种族的奇幻唯美爱情之外，更在看似轻松清新的剧情之中，隐喻着“人与自然”的环保主题。
即使已经有了越来越多的人醒悟，要共同保卫美丽的大海；但在这个世界上仍然还有许多人对自己所犯下的罪孽故作无知，甚至还因为利益的驱使，而追踪着美人鱼的痕迹去抓捕女主角，想把她变成奇货可居的神奇生物作为展览赚钱之用。
美人鱼在最后一次演出之后，最终告别了人类回归大海，这其中除去她已经